お盆休み中です

時間が出来たら睡眠とお片付けと時間のかかる趣味に使うのです。
中野テルヲさん、お誕生日おめでとうございます！

映画『バートン・フィンク』
も〜、笑う笑う。
「この作家さんは
小市民をクローズアップした台本を書きたいと言いながら
自分の話ばっかりして人の話を聞かないなあ。グチばっかりだし。
この人（＝話を聞いてもらえない人）もよく怒らないでいるよ」
とか思ってた前半、ラストシーンで
「Because You Don't Listen!!」て激怒されてた。
長いネタフリだな、おい。（←ネタじゃない、伏線だ）
字幕では「分かっちゃいないんだ！」と訳されてたけど、
たぶん、原語では「お前、人の話聞けよっ！」に違いない。
というか、そう解釈して狂気のラストシーンを笑って迎えた私。
コーエン兄弟の作品はひっでえ犯罪をからめつつユーモアに富む。
振り回される被害者に「なんだよ、被害者ヅラしやがって」と思わせる、
そういう意地悪な所もいい。

『ロング・キス・グッドナイト』
ジーナ・デイビスがすんごいカッコ良くて。
この作品では主婦と殺し屋という、真逆の女性を演じていて、
そりゃあ記憶を無くす前の殺し屋テクニックを駆使して
敵をばったばったと倒すシーンが「ひゃっほー！」な訳さ。
（補足：殺し屋→事故で記憶喪失→主婦→記憶回復）
物語的に御都合な所もあるんだけど、
そういうものとして楽しめる良品。
911を予言するセリフあり。

チラ見の映画
・『陰陽師２』
ラストもロクに見てない。
荒ぶる神を鎮める、スケールのデカイ話になってたのにびっくり。
マンガか。
重箱の隅を突つけば、深キョンの顔と首の色が違いすぎて興ざめ。
素人撮影の写真じゃないんだから。
あれだけCG使えるなら色味を合わせるくらい屁でもないだろうに。
ぴっちり横分け鼻デカ兄やん（＝中井貴一）もイマイチ狂気が足らず。
・『レッド・ドラゴン』
ラストしか見てない。結構味のある役者さん達が出てるんで、
それなりに仕上がってるんだろうけど、男ばっかりで華がない（笑）
これ見た後は『羊たちの沈黙』に行きたくなる。
そういう役割の作品だと思う。

今頃『池袋ウエストゲートパーク』を見ている。
特に窪塚くんの役はカリスマティックでいいよね。
小ネタ満載で楽しい。